暂态：蛮勇者与高耸网

雨果特谢拉

            「相机道出它自己的真相。」

氹仔旧城区艺术空间很荣幸邀请葡美裔摄影艺术家雨果特谢拉（Hugo Teixeira）展示其独一无二的纪录摄影作品集，当中包括标志性的澳门装置──建筑地盘的竹棚，在发展蓬勃的都市中随处可见。擅于建「竹」的工人像蜘蛛一样灵活，飞檐走壁，险象环生却无畏无惧，以竹棚像蜘蛛网般把耸立的高楼团团围着。

雨果将透过作品介绍要求严谨的旧式摄影技术，展示两种影像：玻璃版照相──以玻璃湿版创造的正片效果，与氰印照相──经过青蓝色印刷过程制成。为了创造这些惊为天人的影像，雨果采用了重型视像照相机，小心翼翼地运用纸张、金属和玻璃涂层，让观众穿越时光隧道回到远在数码时代来临前，踏上发现19世纪摄影魅力的慑人旅程。

关于雨果特谢拉

雨果于加州圣荷西的葡美裔社群中成长。在专注于语言学及教育前，他曾短暂就读于圣荷西州立大学的美术学士学位摄影课程，并首次透过布赖恩泰勒（Brian Taylor）教授接触另类摄影法。毕业后他于里斯本的影像与通讯技术学校（ Escola Técnica de Imagem e Comunicação）修读纪录片摄影，然后跟随摄影师及保存家路易斯皮科克（Luís Pavão）学习19世纪湿板火棉印法。雨果曾在美国及葡萄牙展出作品。

于2007 年的一次从葡萄牙到中国的火车之旅，燃起雨果对亚洲的兴趣，并最终导致他于2010年决定在澳门定居。有感数码年代的摄影已经变得平庸，他把重心转移到陈旧而劳动密集型的照相法，需要采用重型视像照相机，并慎密地运用纸张、金属和玻璃涂层，以及使用稀有什至有毒的化学品。从刻意选择以不寻常的方式表达主题可见，雨果对摄影客观性的拒绝表露无遗。毕竟他并非以相机为工具来捕捉客观真相，而是所投射的价值。

走进19世纪的时光隧道工作坊及分享会

蛮勇者与高耸网 – 幕后真相分享会

日期 : 2017年3月11日 (星期六)

时间 : 14:00 – 17:00

免费入场 先到先得

玻璃版照相工作坊

日期 : 2017年3月18日 (星期六)

时间 : 14:00 – 18:00

费用 : 澳门币 550 每位

报名 : info@taipavillagemacau.com / +853 2857 6118 / Taipa Village Art Space Facebook Inbox

氰印照相（青蓝色印刷）工作坊

日期 : 2017年3月18日 (星期六)

时间 : 14:00 – 18:00

费用 : 澳门币 550 每位

报名 : info@taipavillagemacau.com / +853 2857 6118 / Taipa Village Art Space Facebook Inbox

*参加者必须预先递交自选相片之电子档案给艺术空间

优惠

 组合价 : Mop 1,000 每位 (同时参加玻璃版照相及氰印照相工作坊)

*附注: 课程费用已包括所有工具及安全设备

主办                                                                  支持单位                                                           艺术顾问

策展人－序言

有一种潜在的分神，在毫无防备之下，瞬间令我们留下深刻印象；这些时刻究竟有多罕见而矛盾呢？澳门不断在变化的景色正是布满着这种昙花一现的时刻。棚架网络不断从一处扩展到另一处，仿佛随风飘散一样。这种短暂状态的唯一恒久之处在于它们在我们脑海中所留下的印象：是进行中过程的残影。

是次照片展览旨在透过拍摄施工中的楼宇，捕捉时间的流逝，以及那些无名的工人，尽管做好必要的安全措施，仍然需要大量不合常理的勇气来在竹棚上建立令人目眩的高楼。这些楼宇被尼龙网格团团包围着，像茧一样，等待最终破茧而出，揭示真正的面目和形态。

是次展览所展示的摄影技术依靠大格式相机及两种不同的化学过程：玻璃版（湿板）与氰印（青蓝色印刷）制作法。两种方式均需要亲力亲为地学习；后者较易处理，是前者的副产品，而前者则需要经过刻苦的测试和重覆的步骤，在黑房中进行多个小时的实验。

湿板印法无时无刻都有着失败的风险，因此「不完美」被视为追求真实性时自然产生而为人所接受，每一块板因而独一无二。这些化学过程充分体现人类的耐力，美丽仿佛藏在忍耐中，静候被捕获，而时间亦仿佛可以被抓住一样。

João Ó